译文
有个想要买鞋子的(de)(de)郑国人,先(xian)测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之(zhi)高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今(jin)没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也(ye)能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光(guang)、涓子之辈,都不如他。
也许志高,亲近太阳?
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
满城灯火荡漾着一片春烟,
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪(xi)啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅(mi),总不见郎君归来的踪迹。
注释
①平章:议论,筹划。公事:指对金作战的国家大事。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
4 覆:翻(船)
31.壑(hè):山沟。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
156、茕(qióng):孤独。