译文
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的(de)苔藓。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也(ye)应寄情千里缓解相(xiang)思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
紫花丰腴,光泽均匀(yun)细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰(yang)大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
注释
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
9.荫(yìn):荫蔽。