译文
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给(gei)我留下了深刻印象。另一次是(shi)七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞(xiu)得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
即(ji)使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬(peng)勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩(qi),只见堂屋前双燕飞归。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
注释
8、发:开花。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
(17)把:握,抓住。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
(7)轮:车轮般的漩涡。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。