译文
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
返回故居不再离乡背井。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明(ming)月思归心意更增。
我听说(shuo)战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄(ji)托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库(ku)(ku)洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
注释
黄冠:道士所戴之冠。
6.矢:箭,这里指箭头
(53)然:这样。则:那么。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
52、定鼎:定都。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。