译文
等我丹药炼成,我将在(zai)此地归隐,陪你,永远陪你!
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保(bao)全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
送(song)君(jun)送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
世人只晓听(ting)曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
注释
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
28.谕:通“喻”,明白,懂得。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
⑧ 徒:只能。