译文
我已预先(xian)拂净青山上一片石摆下酒宴(yan),要与您连日(ri)连夜醉(zui)在(zai)壶觞之(zhi)中。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
多希望能追随那无处不在的月(yue)影,将光辉照射到你的军营。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
山中还有增城九重,它的高度有几里?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
7.君:指李龟年。
⑧堕:败坏。
漫浪:随随便便,漫不经心。
苟:姑且
93.因:通过。
⑺有忡:忡忡。
于:向,对。