译文
临邛道士正客居长安,据说他能以法(fa)术招来(lai)贵妃魂魄。
我常(chang)为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到(dao)这里来。
皇宫林苑中的(de)黄莺歌唱之声停息了,长门(men)宫前到处是蝴蝶飞舞。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
北风(feng)吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡(du)过汾河到万里以外的地方去。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马(ma)门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
注释
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
8.蔽:躲避,躲藏。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
重币,贵重的财物礼品。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
③约:阻止,拦挡。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天