译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
春天的傍晚,山(shan)中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花(hua)独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
鸟(niao)儿为什么聚(ju)集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢(shao)之上?
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
注释
⑹莫厌:一作“好是”。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
11、老子:老夫,作者自指。
为:这里相当于“于”。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。