译文
如今,悄悄的(de)私语声又传来耳畔。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
吃饭常没劲,零食长精神。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增(zeng)添无限惋惜哀伤。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
宗庙难献(xian)的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转(zhuan)化的子规在小楼西(xi)面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
秦末时群雄纷(fen)争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀(yao)请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
王少府,你玉树临风,身姿矫(jiao)捷如仙鹤,神态超然像神仙。
注释
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
辄(zhé):立即,就
10.练实:竹实,即竹子所结的子,因为色白如洁白的绢,故称。
(21)悖(bèi倍):违背道理。
2、治:治理。
⑮云暗:云层密布。