译文
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
有海上景象图案的(de)幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登(deng)上河边的亭(ting)子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
我在南山下种植豆子,地里野草(cao)茂盛豆苗豌稀。
胸中郁闷啊(a),我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
巫峡猿猴悲啼令(ling)人伤(shang)心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
仰观瀑布那(na)气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿(hong)疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
93苛:苛刻。
(36)孔璋:陈琳的字。章表:奏章、奏表,均为臣下上给皇帝的奏书。殊健:言其文气十分刚健。
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。