译文
春社(she)日刚刚过去,你们就在楼(lou)阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南(nan)归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
可是他们不念同门携手的情意,把(ba)我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
我向古代的圣贤学习啊,不是世(shi)间俗人能够做到。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦(dian)念着北方的英明的君王,
注释
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
青春:此指春天。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。