译文
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的(de)桃花。
柳丝空有万千条,却不能把溪(xi)头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今(jin)宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂(zhi)扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
曾有多少宫女为她搽脂敷(fu)粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
那得意忘形的骑着两匹马的人(ren)(ren)是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
回首看向窗外的紫金山(shan)峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
溪水经过小桥后不再流回,
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落(luo),一路上鸟儿空自鸣啼。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
注释
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。
怠:疲乏。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
⑹古苔:有苔藓寄生在梅树根枝之上,称苔梅。古传苔梅有二种:宜兴张公洞之苔梅,苔厚花极香;绍兴之苔梅,其苔如绿丝,长尺余。千点:一本作“痕饱”。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
③鱼书:书信。