译文
头上的红色冠子不(bu)用特别剪裁,雄鸡身披雪白(bai)的羽毛雄纠纠地走来。
读尽了诗书,你毫无腐儒(ru)的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘(niang)跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘(piao)逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇(huang)宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服(fu)饰华美,容貌漂亮,如今(jin)我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
回想起潼关的百万大军,那时候为(wei)何溃败得如此仓促?
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
“魂啊回来吧!
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
234. 则:就(会)。
⒍不蔓(màn)不枝,
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
138.害:损害,减少。信:诚信。
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。