译文
楚国公子围到郑国聘问(wen),同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾(bin)馆,郑国人怀(huai)疑他们有诈,派行人子羽同他们说了(liao),于是住在城外的馆舍。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源(yuan)。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水(shui)波连波。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
注释
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”
12、迥:遥远。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。