译文
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长(chang)。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采(cai)折满把的柏枝。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这(zhe)个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地(di)挨打有苦向谁说。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
想尽了办法(fa)为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
注释
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
91、增笃:加重。
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。