译文
新交的朋友遭到浇(jiao)薄世(shi)俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔(ge)而疏远无缘。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山(shan)中绽放鲜红的花萼。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想(xiang)要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍(wei)峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所(suo)谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
为何(he)继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
注释
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
17.夫:发语词。
⑩榜:划船。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”