译文
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
假如不是跟他梦中欢会呀,
那(na)我就告诉(su)你,这个山中只有白云,我拥有白云。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧(bi)。
蟀仿佛在替我低声诉说。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天(tian)与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼(yan)睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支(zhi)持,回来救楚。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
8.嶂:山障。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
沉香:沉香木。著旬香料。
11.无:无论、不分。
24.年:年龄
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。