译文
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
秋天(tian)锦江里的水深不过四(si)五尺,野渡的船只能(neng)容下两三个人。
牵马饮水渡过了(liao)那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
秋天本来就多霜露,正气有所(suo)肃杀。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
记得与小苹初(chu)次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
注释
⑿河南尹:河南府的长官。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
维纲:国家的法令。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
42.甚者:更严重的。甚,严重。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。