译文
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千(qian)年的虚名?
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回(hui)想平生事业,此时此刻,凝视(shi)征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
蟾蜍食月残缺(que)不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射(she)落九个太阳,天上人间清明平安。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负(fu)这一枝春色(se)(se),恨东风(feng)吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
注释
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
⑸兕(sì):野牛。
⑺封狼:大狼。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。