译文
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布(bu)各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉(han)古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了(liao),罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里(li)游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
昨天告别时熨在脸上的酒(jiu)酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
注释
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
燎:烧。音,[liáo]
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。