译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边(bian)屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
就是碰(peng)蒺藜,也要去吞衔。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
左(zuo)相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒(jiu)如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠(zhong)愤于此得以尽情宣泄。
回首环望寂寞幽静(jing)的空室,仿佛想见你的仪容身影。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
注释
69、芜(wú):荒芜。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
2.皎皎:光彩的样子。白晳:面皮白净。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。