译文
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江(jiang)。读罢《离骚》我空自(zi)惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有(you)苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十(shi)分安宁。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇(huang)帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云(yun)层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠(zhui)落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
石岭关山的小路呵,
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
【征】验证,证明。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。
肄:练习。
江充:汉武帝末年任直指绣衣使者。武帝晚年常怀疑身边有人用蛊术诅咒他,派江充至太子宫掘地,挖到桐木人,太子遭到诬陷,趁武帝避暑甘泉宫,告令百官说江充谋反,于是斩杀江充。太子自杀后,武帝渐明真相,令车千秋复查太子冤情,族灭江充家。