译文
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
他们个(ge)个割面,请求雪耻上前线,
海涛落下,终归泥沙,翻(fan)遭蝼蚁小虫嚼噬。
洛阳城东的小路上,桃(tao)李长在两边(bian)的路旁。桃花、李花相对而开,甚是(shi)美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋(qiu)高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
老百姓空盼了好几年,
“有人在下界,我想要帮助他。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
注释
23.水:指游泳。名词,用作动词。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。
沧:暗绿色(指水)。
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。