译文
鬓发是一(yi)(yi)天比一天增加了银白,
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
沾白盐饮美酒,人生不(bu)得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着(zhuo)皇上的金子买酒喝。
镜湖水面如(ru)明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送(song)活水。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条(tiao)板桥斜横。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
扫迹:遮蔽路径。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
125.扈:扈从,侍从。屯骑:聚集的车骑。容容:众多的样子。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
130、行:品行。