译文
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
春草到明年催生新绿,朋友(you)啊你能不能回还?
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山(shan)峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空(kong)奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们(men)躺卧。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为(wei)什么说有这么长的路程呢(ne)?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽(jin)而绳串朽坏的钱。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
10、风景:情景。
5。去:离开 。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
菇蒲:水草。菇即茭白。
潜:秘密地
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
(6)节:节省。行者:路人。