译文
车马驰骋,半是旧官显骄横(heng)。
花白的(de)头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着(zhuo)斑斓的火花报什么喜讯。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
不必在往事沉溺中低吟。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士(shi)而应该勇搏、激情满怀,怎能够安(an)守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
世上的事依托隐藏不定,尘(chen)世的事拉开缠绕没有停止过。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
62. 觥:酒杯。
15.汝:你。
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”