译文
席间歌女唱起《梅(mei)花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为(wei)我身份卑(bei)微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就(jiu)答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
路旁赤棠孤零(ling)零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢(gan)在边境惹是生非。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
徐:慢慢地。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
⑧畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
罚:惩罚。