译文
哪一家盖起了(liao)(liao)豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着(zhuo)白衣,也不亚于(yu)公卿将相。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花(hua)的游戏。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
水边沙(sha)地树少人稀,
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
修禊的日子快(kuai)到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
注释
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
⑦离:通“罹”,遭受。
[2] 岁功:一年农事的收获。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。