译文
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流(liu)(liu)水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前(qian)面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也(ye)增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然(ran)界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月(yue)高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
江岸远处(chu),平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
先人:指王安石死去的父亲。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
请谢:请求赏钱。
(23)不留宾:不让来客滞留。
准备物资和亲自参与,所以古人主张应该在农闲时候有节制地举行,以免扰乱正常的主产秩序。
扉:门。