译文
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
好象长(chang)安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁(sui)月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳(yang)掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖(hu)方向,一片参差烟树而已。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手(shou)中杯!
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习(xi)练著筝商之曲。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
照(zhao)一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜(yan),交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
注释
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
⑩飞镜:喻明月。
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
愠:生气,发怒。
⑹浙江:此指钱塘江。
(19)圬人:泥水工匠。幂(mi):涂墙,粉刷。