译文
我隐(yin)居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出(chu),但一箪食、一瓢水足矣。我常(chang)常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋(mou)机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
在一条小(xiao)溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声(sheng),时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
注释
稍:逐渐,渐渐。
(8)瞿然:惊叹的样子。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
⑴许州:今河南许昌。
⑥潦倒:颓衰,失意。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。