译文
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
为寻幽静,半夜上四明山,
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
灵氛已告诉我(wo)占得(de)吉卦,选个好日子我准备出发。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
在吴县作了两年官,登虎(hu)丘(qiu)山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免(mian)去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚(xu)幻的企望。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前(qian),曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
19.异:不同
期行: 相约同行。期,约定。
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
43、郎中:官名。
7.江:长江。
(44)惟: 思,想。