译文
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一(yi)大片。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
花到(dao)盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊(rui)啊请你们商量着慢慢开。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
至于亭(ting)亭玉立超然物外,洁身自(zi)好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听(ting)人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
主(zhu)人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣(chen)中庶子蒙嘉。
朽(xiǔ)
混入莲池中不见了踪(zong)影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
(31)五鼓:五更。
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。
⑻应觉:设想之词。
(9)为:担任