译文
暴风(feng)吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
徒然听到传说,海(hai)外还有(you)九州,来生未可预知,今生就此罢休。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚(hun)好娘子,满怀欣慰称美事。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
盛了(liao)半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
麻姑仙子手似鸟爪(zhua),最可给人搔背挠痒。
注释
115.陆离:形容色彩斑斓。
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
(23)言子:孔子弟子言偃,字子游。仲雍:吴太伯弟,后立为王,其后人建立吴国。言偃与仲雍墓均在虞山。《史记·吴太伯世家》:“吴地纪曰:仲雍冢在吴乡常熟县西南虞山上,与言偃冢并列。”
吹取:吹得。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。