译文
秋天(tian)一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
春天已到长门宫,春草(cao)青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
风停了,庭花尽凋零(ling)。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
他笑着对我说:干嘛(ma)现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让(rang)司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女(nv)子为妾,卓文君十分伤心,作《《白(bai)头吟》李白 古诗》以(yi)相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧(jin)紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
注释
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
⒁深色花:指红牡丹。