译文
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身(shen)(shen),
活着的没有消息,死了(liao)的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里(li)筑巢。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪(fu)州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱(qian)。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
晴朗的天气和(he)暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
注释
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
14.于:在
(85)雕龙:据《史记·孟子荀卿列传》载,驺奭写文章,善于闳辩。所以齐人称颂为“雕龙奭”。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑹清凉国:唐陆龟蒙诗残句:“溪山自是清凉国。”