译文
关西地区来的老将不(bu)胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
客游京城黄金全部用尽,回(hui)家时只落得白发添新。
在易水(shui)边高声痛哭,易水也为我(wo)扬起滔天波澜。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生(sheng)年华不断消逝。与韶(shao)光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠(you)悠,人生易老。时光就那样,它只懂(dong)得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
⑸衔恩:受恩。甚:多。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
17.果:果真。
风正:顺风。
(24)锡(cì):同“赐”。