译文
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之(zhi)(zhi)类的药草皆已老去。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过(guo)黄河。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼(hu)。
临(lin)近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
傍晚去放牛,赶牛过村落。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友(you)分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
自今以后少知音,瑶(yao)琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
远访(fang)为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
③固:本来、当然。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
⑶休光:盛美的光辉,光华。