译文
子卿足下:
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的(de)朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世(shi)间万事也慢慢淡泊(bo)了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情(qing)怀还是外貌,都非常相似。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
祖帐里我已经感伤(shang)离别,荒城中我更加发愁独入。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
黄金像(xiang)烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
露桥:布满露珠的桥梁。
③何日:什么时候。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。
⑴千万枝:一作“万万枝”。