译文
一条小(xiao)径,曲曲弯弯,路旁的(de)杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻(qing)轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向(xiang)转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关(guan)系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
当四野阴云消散的时候,打(da)开窗户看见一弯月升在云上。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春(chun)风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
于:在。
(61)张:设置。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
⑷仙妾:仙女。
⑸天骄:原意指匈奴,此处泛指强敌。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
登临送目:登山临水,举目望远。