译文
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
回首环望寂寞幽静的(de)空室,仿(fang)佛想见(jian)你的仪容身影。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
我爱上了一位姑(gu)娘,却没有机会和她接近。在(zai)一次宴会上我曾(zeng)一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
华山畿啊,华山畿,
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
注释
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
于:在。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”