译文
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依(yi)然显出庄重的颜容。
绝代佳人与(yu)红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能(neng)消无(wu)限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了(liao)自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还(huan)楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类(lei)的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
注释
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
(19) 良:实在,的确,确实。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。