译文
我(wo)这样的人只可在草莽之间(jian)狂放高(gao)歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
一片片寒叶轻轻地(di)飘洒,
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
下阕(que):(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦(dan)夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风(feng)不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
注释
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
仓皇:急急忙忙的样子。
⑷自在:自由;无拘束。
无乃:岂不是。