译文
进献先祖先妣尝,
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
在(zai)万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听(ting)见百姓的笛声使人徒自悲哀。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
如今碰上乱世都成(cheng)幻梦,夕阳西下只见江水东流。
“元年”是什(shi)(shi)么意思?指君王登位的第一年。“春”是什么意思?就是一年开始的季节。“王”指的谁?指周文王。为什么先说“王”,再说“正月”?因为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月?是表明大一统,天下都实行王的政令。为什么不说隐公登位?这是成全隐公的心愿。为什么要成全隐公的心愿?隐公打算把国家治好,再把政权还给桓公。为什么要把政权还给桓公?因为桓公年幼而尊贵,隐公年长而卑贱。他兄弟俩身份尊卑的区别很微小,国人并不了解。隐公年长而贤明,诸大夫拥戴他为国君。这时如果隐公辞让,桓公能否登位,还没有把握。即使桓公能够登位,大夫们能否辅佐幼君,也没有把握。所以,隐公登位,全是替桓公着想。隐公年长又贤明,为什么不宜立为国君?因为立夫人所生的嫡子为国君,只凭年长,不凭贤明;立媵妾的儿子为国君,只凭尊贵,不凭年长。桓公为什么尊贵?因为他的母亲尊贵。母亲尊贵,儿子也就尊贵吗?是的。儿子因母亲而尊贵,母亲又因儿子而尊贵。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花(hua)即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
顺:使……顺其自然。
其:指代邻人之子。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
(8)清阴:指草木。