译文
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情(qing)的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
有篷有窗的安车已到。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦(la)”,丈夫起来(lai)大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小(xiao)孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中(zhong)间夹(jia)杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵(yan)?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
注释
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
30.“非常”二句:非常之谋,指篡夺帝位的阴谋。猝(cù)发,突然发动。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。