译文
河东人薛存义(yi)将要启程,我(wo)准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办(ban)事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间(jian)雾朦胧。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂(li)隔枝空对婉转鸣唱。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
注释
(4)都门:是指都城的城门。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
左右:身边的近臣。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。