译文
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长(chang)安望不见(jian)心中郁闷长怀愁。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
拄着藜杖感叹世事的人究竟是(shi)谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
生计还是应该以耕田为主(zhu),世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂(lian)、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没(mei)有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很(hen)少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
注释
曙:破晓、天刚亮。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
38.中流:水流的中心。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
45.动:辄。钲(zhèng):《周礼·考工记》:“凫氏为钟鼓,上谓之钲。”注:“钟腰之上,居钟体之正处曰钲。”那末垆钲,当也指垆腰之正处。屈:挫。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
娶:嫁娶。