译文
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪(shan)闪便是瓜洲。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑(pu)鼻的荞麦花啊洁白如(ru)雪。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始(shi)索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这(zhe)清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
其一
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华(hua)鲜艳。斗(dou)鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝(shi)的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
(4)下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。
(8)休德:美德。
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
56.噭(jiào):鸟鸣。
⑸蔽日旌旗,连云樯橹,白骨纷如雪:这三句话写战争的激烈场面。旌旗,泛指旗帜。樯橹,桅杆和划船工具,这里代指船只。