译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年(nian)。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江(jiang)路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭(ping)。
江南(nan)也好江北也罢,原来都是我的(de)家乡,三十年过去了,就(jiu)像做了一场梦。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏(fei)。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身(shen)旁。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
注释
海甸:海滨。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
毕:此指读书结束
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。