译文
白发垂到了肩膀一尺之(zhi)长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有(you)什(shi)么话可言。
水(shui)流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
在客居的宾馆迎来深(shen)秋的长夜,
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
穆公(gong)在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
魂魄归来吧!
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
云霞(xia)、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
注释
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
⑹惟吾德馨(xīn):只因为(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文(就不感到简陋了)。惟:只。吾:我,这里是指(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文。馨:散布很远的香气,这里指(品德)高尚。《尚书·君陈》:“黍稷非馨,明德惟馨。”。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
⑶犹:尚且,还。程:路程。